- Дата и час: 12 Дек 2024, 16:34 • Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]
Изрази на латински език
Правила на форума
Темите в този раздел на форума могат да бъдат само на български език, изписани на кирилица. Теми и мнения по тях, изписани на латиница, ще бъдат изтривани.
Темите ще съдържат до 50 страници. Мненията над този брой ще бъдат премествани в друга тема-продължение, със същото заглавие, като последното мнение от старата тема ще съдържа линк към новата, а първото мнение от новата - линк към старата.
Темите в този раздел на форума могат да бъдат само на български език, изписани на кирилица. Теми и мнения по тях, изписани на латиница, ще бъдат изтривани.
Темите ще съдържат до 50 страници. Мненията над този брой ще бъдат премествани в друга тема-продължение, със същото заглавие, като последното мнение от старата тема ще съдържа линк към новата, а първото мнение от новата - линк към старата.
|
|
85 мнения
• Страница 4 от 5 • 1, 2, 3, 4, 5
Re: Изрази на латински език
Знам, че не е време за прошка, но мислите ми понякога все там се реят
Nemo nostrum non peccat, homines sumus.
Si quid in te peccavi, ignosce.
Nemo nostrum non peccat, homines sumus.
Si quid in te peccavi, ignosce.
- Гост.
- Старши потребител
- Мнения: 9438
- Регистриран на: 25 Яну 2013, 17:33
Re: Изрази на латински език
можете ли да ми кажете как ще се преведе на латински следното - не гледай назад, бъдещето има значение
- gulnaz
- Младши потребител
- Мнения: 20
- Регистриран на: 01 Мар 2011, 21:23
Re: Изрази на латински език
gulnaz написа:можете ли да ми кажете как ще се преведе на латински следното - не гледай назад, бъдещето има значение
Напиши в Гугъл "noli umquam respicere" ("never look back in Latin") и виж за какво се използва масово фразата и защо толкова е търсено значението й
популярна татуировка за ... задник
Χαῖρε, Ανδρέςκω, ὁ Κύριος μετὰ σοῦ !
http://www.youtube.com/watch?v=hJMUewVpB5Y
http://www.youtube.com/watch?v=hJMUewVpB5Y
-
gudio - Активен потребител
- Мнения: 3128
- Регистриран на: 01 Мар 2006, 19:39
Re: Изрази на латински език
Доста полезно. Благодарности
Е-магазин за мъжки и дамски часовници - Repligium.com
- seamaster
- Нов потребител
- Мнения: 6
- Регистриран на: 29 Май 2012, 22:22
Re: Изрази на латински език
Някои са много добри за татуси
- grisha_kovachki
- Нов потребител
- Мнения: 2
- Регистриран на: 31 Май 2012, 12:44
Re: Изрази на латински език
grisha_kovachki написа:Някои са много добри за татуси
И аз това щях да кажа. От месец разглеждам надписи и още не мога да се спра на някой за да си направя татус.
- bulgariator
- Нов потребител
- Мнения: 2
- Регистриран на: 18 Юни 2012, 23:31
Re: Изрази на латински език
Здравейте може ли някой да ми преведе това na латински
Once upon a time,an angel and a devil fell in love..
Благодаря ви !
Once upon a time,an angel and a devil fell in love..
Благодаря ви !
- fly2919
- Нов потребител
- Мнения: 1
- Регистриран на: 23 Фев 2013, 15:29
Re: Изрази на латински език
Quantum scimus, gutta est, ignoramus mare - Това, което знаем, е капка, което не знаем - море
- nk7702n
- Старши потребител
- Мнения: 6457
- Регистриран на: 01 Юли 2010, 11:02
Re: Изрази на латински език
bulgariator написа:grisha_kovachki написа:Някои са много добри за татуси
И аз това щях да кажа. От месец разглеждам надписи и още не мога да се спра на някой за да си направя татус.
+1
- roymakaay
- Нов потребител
- Мнения: 1
- Регистриран на: 28 Мар 2013, 18:48
Re: Изрази на латински език
Здравейте.
Някой може ли да преведе на латински език следната фраза:
"Мир, а не гняв.
Чест, а не омраза.
Сила, а не страх".
Благодаря предварително
Някой може ли да преведе на латински език следната фраза:
"Мир, а не гняв.
Чест, а не омраза.
Сила, а не страх".
Благодаря предварително
- persephone
- Нов потребител
- Мнения: 1
- Регистриран на: 07 Май 2013, 10:08
Re: Изрази на латински език
Хубава фраза, която ми напомни за друга важна мисъл на Цицерон :
Saepe nihil inimicus homini, quam sibi ipse (Cicero) - Често човек няма друг враг, освен самия себе си...
Saepe nihil inimicus homini, quam sibi ipse (Cicero) - Често човек няма друг враг, освен самия себе си...
- nk7702n
- Старши потребител
- Мнения: 6457
- Регистриран на: 01 Юли 2010, 11:02
Re: Изрази на латински език
Някой от Вас знае ли как ще се преведе на латински следната мисъл :" Свещеник свещенику десятък не дължи "
Уви , доста отдавна беше , когато изучавах латински и съм забравил и малкото , което бях усвоил.
Уви , доста отдавна беше , когато изучавах латински и съм забравил и малкото , което бях усвоил.
Quis custodiet ipsos custodes?
- miniscule
- Потребител
- Мнения: 255
- Регистриран на: 23 Мар 2011, 16:54
Re: Изрази на латински език
Открих отговора благодарение на Гугъл , и то в един роман на У. Скот
Clericus cum clericum non decimat
Clericus cum clericum non decimat
Quis custodiet ipsos custodes?
- miniscule
- Потребител
- Мнения: 255
- Регистриран на: 23 Мар 2011, 16:54
Re: Изрази на латински език
Здравейте! Италиански адвокат съм ... като знаете, латинският език е майката на италианският език, както и римското право е бащата на италианското право (и не само на това) ... по тази причина в Италия много обичаме да използваме латински фрази (по италиански се казват "brocardi"); ето няколко от тях особено в рамките на наказателно право (моята област):
ignorantia legis non excusat - законът не допуска невежество
ad impossibilia nemo tenetur - Никой не е задължен да направи невъзможното
Nemo tenetur se detegere - Никой не е задължен да се обвинява
Ne bis in idem - (наказателната) отговорност против определено лице може да се установи само един път
Id quod plerumque accidit - както се случва обичайно
In dubio pro reo - ако има съмнение, делото се решава в полза на обвиняемия
In dubio pro actione - ако има съмнение, предварителното следствие се решава против на обвиняемия
Inaudita altera parte - решението взето без състезателността
Iura novit curia - съдът се предполага да познава закона
Iudex peritus peritorum - съдът е експертът на експертите
Nullum crimen, nulla poena sine praevia lege poenali - няма престъпление и наказание без предшестващ закон
Actio libera in causa - самоустановена неспособност, с цел да се извършва престъпление и остане ненаказано
Condicio sine qua non - всеки условие, без което няма действието
Periculum in mora - непосредствена опасност
Fumus boni iuris - вероятност на съществуването на право
In claris non fit interpretatio - ясната норма не изисква тълкуване
Praesumptio iuris et de iure - необорима презумпция
Praesumptio iuris tantum - оборима презумпция (допустим доказване на обратното)
Societas delinquere non potest - ЮЛ не може да извършва престъпления
nic
ignorantia legis non excusat - законът не допуска невежество
ad impossibilia nemo tenetur - Никой не е задължен да направи невъзможното
Nemo tenetur se detegere - Никой не е задължен да се обвинява
Ne bis in idem - (наказателната) отговорност против определено лице може да се установи само един път
Id quod plerumque accidit - както се случва обичайно
In dubio pro reo - ако има съмнение, делото се решава в полза на обвиняемия
In dubio pro actione - ако има съмнение, предварителното следствие се решава против на обвиняемия
Inaudita altera parte - решението взето без състезателността
Iura novit curia - съдът се предполага да познава закона
Iudex peritus peritorum - съдът е експертът на експертите
Nullum crimen, nulla poena sine praevia lege poenali - няма престъпление и наказание без предшестващ закон
Actio libera in causa - самоустановена неспособност, с цел да се извършва престъпление и остане ненаказано
Condicio sine qua non - всеки условие, без което няма действието
Periculum in mora - непосредствена опасност
Fumus boni iuris - вероятност на съществуването на право
In claris non fit interpretatio - ясната норма не изисква тълкуване
Praesumptio iuris et de iure - необорима презумпция
Praesumptio iuris tantum - оборима презумпция (допустим доказване на обратното)
Societas delinquere non potest - ЮЛ не може да извършва престъпления
nic
- niczano
- Нов потребител
- Мнения: 3
- Регистриран на: 18 Ное 2014, 13:05
Re: Изрази на латински език
Si vis pacem, para bellum
Принцип от римското право е по-добре десет виновни на свобода, отколкото един невинен в затвора. У нас нагласите са обратни. Съдебна система" - разбирай система, която трябва да бъде съдена.
-
justmy - Потребител
- Мнения: 325
- Регистриран на: 16 Окт 2009, 16:03
- Местоположение: пред Съдебната палат(к)а
Re: Изрази на латински език
Amat victoria curam - Победата обича старанието
- pati2
- Потребител
- Мнения: 138
- Регистриран на: 31 Яну 2012, 16:27
Re: Изрази на латински език
ius primae noctis
- sterster
- Потребител
- Мнения: 179
- Регистриран на: 03 Май 2015, 11:24
Re: Изрази на латински език
Налага се понякога да ползваш в писмени изложения латински изрази.
Впрочем аз се дразня от такова цитиране, защото то препраща към една тема за размисъл, а у нас законите си останаха писмени, а не разпространявани като сентенции. Откъде накъде ще ме апострофират с фрази. Не е ли нещо недотолкова възпитано.
Последно едно производство по чл. 417 ГПК с Райяфайязензен Банк кредит ООД, баш аркадаш файненс сити Кооп. Наблягаме на темата - анексът Ви(ви) не е еквивалентен на основния договор, довиждане - новация има и тя пречи, не е описана в исковата молба, проявявате некоректност и такива.
И като се напънаха от Райфайфайфазум - било аргумент за actio не знам какво си. Какво акцио, какво имаше предвид не стана ясно. Така или иначе взеха, че се прелъгаха и сега какво ли ще стане не знам.
Впрочем аз се дразня от такова цитиране, защото то препраща към една тема за размисъл, а у нас законите си останаха писмени, а не разпространявани като сентенции. Откъде накъде ще ме апострофират с фрази. Не е ли нещо недотолкова възпитано.
Последно едно производство по чл. 417 ГПК с Райяфайязензен Банк кредит ООД, баш аркадаш файненс сити Кооп. Наблягаме на темата - анексът Ви(ви) не е еквивалентен на основния договор, довиждане - новация има и тя пречи, не е описана в исковата молба, проявявате некоректност и такива.
И като се напънаха от Райфайфайфазум - било аргумент за actio не знам какво си. Какво акцио, какво имаше предвид не стана ясно. Така или иначе взеха, че се прелъгаха и сега какво ли ще стане не знам.
- ivan_lawyer
- Старши потребител
- Мнения: 5365
- Регистриран на: 25 Мар 2008, 17:46
Re: Изрази на латински език
Iura scripta sunt vigilantibus,non dormientibus.-Правото е написано за бдящите,не за спящите.както с парите и жените и това е тъй:idea:
- sterster
- Потребител
- Мнения: 179
- Регистриран на: 03 Май 2015, 11:24
85 мнения
• Страница 4 от 5 • 1, 2, 3, 4, 5
|
|
Кой е на линия
Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 31 госта